memrootじしょ
英和翻訳
incorruptible
meanness
Homer
close shave
eyewear
hypothermia
male name
incorruptible
ɪnkəˈrʌptəb(ə)l
インコラプティブル
1.
道徳的に腐敗しない、買収されない、清廉潔白な
倫理的に非常に強く、誘惑や賄賂によって悪事に染まることがない、または時間や外部の影響によって質が落ちたり破壊されたりしない性質や人物を表します。特に、公務員や聖職者などの職務に対する揺るぎない誠実さや高潔さを強調する際に使われます。
The
judge
was
known
for
his
incorruptible
character.
(その裁判官は、その清廉潔白な人柄で知られていた。)
The judge
特定の裁判官を指します。
was known for
〜で有名だった、〜として知られていた、という意味です。
his
「彼の」という所有を示します。
incorruptible
買収されない、腐敗しない、清廉潔白な、という意味です。
character
人柄、性格、品性、という意味です。
His
incorruptible
integrity
earned
him
the
respect
of
all.
(彼の汚れない誠実さは、皆からの尊敬を得た。)
His
「彼の」という所有を示します。
incorruptible
汚れない、買収されない、という意味です。
integrity
誠実さ、高潔さ、品位、という意味です。
earned him
彼に〜をもたらした、彼が得た、という意味です。
the respect
尊敬、敬意、という意味です。
of all
全員からの、皆の、という意味です。
The
ancient
philosopher
believed
in
an
incorruptible
soul.
(その古代の哲学者は、腐敗しない魂を信じていた。)
The ancient
「その古代の」を指します。
philosopher
哲学者、という意味です。
believed in
〜を信じていた、という意味です。
an
不特定の「一つの」を示します。
incorruptible
腐敗しない、壊れない、という意味です。
soul
魂、精神、という意味です。
They
sought
leaders
with
incorruptible
principles.
(彼らは、決して揺るがない原則を持つ指導者を求めた。)
They
彼ら、という意味です。
sought
seek(求める、探す)の過去形です。
leaders
指導者たち、リーダーたち、という意味です。
with
〜を持つ、〜と一緒に、という意味です。
incorruptible
決して揺るがない、堕落しない、という意味です。
principles
原則、主義、信念、という意味です。
関連
honest
upright
righteous
principled
moral
ethical
uncorrupted
scrupulous
virtuous
pure