imprudent spending

/ɪmˈpruːdənt ˈspɛndɪŋ/ インプルーデント スペンディング

1. 将来を考慮しない、計画性のない軽率な支出。無駄遣い。

将来の結果や財政的な健全性を考慮せずに、お金を無計画に使う行為を指します。短期的な欲望や満足のために、無責任な形で資金を使うことに焦点が当てられます。しばしば無駄遣いや財政的な問題を引き起こす行動に対して使われます。

His imprudent spending led him into debt. (彼の軽率な出費が彼を借金に追い込んだ。)

• His: 彼（男性）の、という意味です。
• imprudent spending: 軽率な支出、思慮のない出費を指します。
• led: （～を）導いた、引き起こした、という意味です。
• him: 彼を、という意味です。
• into debt: 借金状態に、借金を抱えることに、という意味です。

The company's imprudent spending on lavish parties caused a financial crisis. (会社の豪華なパーティーへの軽率な支出が財政危機を引き起こした。)

• The company's: その会社の、という意味です。
• imprudent spending: 軽率な支出、思慮のない出費を指します。
• on lavish parties: 豪華なパーティーへの、という意味です。
• caused: ～を引き起こした、原因となった、という意味です。
• a financial crisis: 財政危機を、という意味です。

Avoid imprudent spending to ensure a secure financial future. (安全な経済的未来を確保するために、軽率な支出を避けなさい。)

• Avoid: ～を避ける、という意味です。
• imprudent spending: 軽率な支出、思慮のない出費を指します。
• to ensure: ～を確実にするために、という意味です。
• a secure financial future: 安定した経済的な未来を、という意味です。

They criticized her imprudent spending habits. (彼らは彼女の軽率な金遣いの癖を批判した。)

• They criticized: 彼らは批判した、という意味です。
• her: 彼女の、という意味です。
• imprudent spending habits: 軽率な支出習慣、思慮のない金遣いの癖を指します。

関連

• wasteful spending
• reckless spending
• extravagant spending
• frivolous spending
• profligate spending
• squandering