memrootじしょ
英和翻訳
impracticable
impracticable
/ɪmˈpræktɪkəbl/
インプラクティカブル
1.
実行不可能、実行できない、現実的でない、実用的でない
現実の状況や制約により、実施したり達成したりすることができない状態を表します。理論上は可能でも、実際には困難を伴う場合に使われます。
The
plan
was
too
expensive
and
therefore
impracticable.
(その計画は費用がかかりすぎたため、実行不可能でした。)
The plan
「その計画」という意味です。
was
「~であった」という過去の状態を表します。
too expensive
「高すぎる」「費用がかかりすぎる」という意味です。
and therefore
「そして、したがって」「その結果」といった意味合いです。
impracticable
「実行不可能」「現実的でない」という意味です。
His
ideas
were
interesting
but
ultimately
impracticable.
(彼のアイデアは興味深かったが、結局は実行不可能だった。)
His ideas
「彼のアイデア」「彼の考え」という意味です。
were
「~であった」という過去の状態を表します。
interesting
「興味深い」「面白い」という意味です。
but
「しかし」「けれども」という逆接を表します。
ultimately
「最終的には」「結局」という意味です。
impracticable
「実行不可能」「現実的でない」という意味です。
This
outdated
machinery
is
impracticable
for
modern
production.
(この時代遅れの機械は現代の生産には実用的ではありません。)
This outdated machinery
「この時代遅れの機械」「この旧式の設備」という意味です。
is
「~である」という現在の状態を表します。
impracticable
「実行不可能」「実用的でない」という意味です。
for modern production
「現代の生産にとって」「現代の製造活動において」という意味です。
関連
practical
unworkable
unfeasible
impossible
unrealistic
impractical