husking

ˈhʌskɪŋ ハスキング

1. トウモロコシやナッツなどの外皮（殻や皮）を取り除く行為や工程。

トウモロコシやナッツ、その他の果実や種子の外側の覆い（殻や皮）を取り除く作業や工程を指します。この行為は、食品を消費可能にするためや、加工するために行われます。

The husking of corn is a common autumn activity on farms. (トウモロコシの皮むきは、農場ではよくある秋の活動です。)

• The husking: 「皮むき」という行為を指します。
• of corn: 「トウモロコシの」という意味で、皮むきの対象を示します。
• is a common: 「よくある」「一般的な」という意味です。
• autumn activity: 「秋の活動」を意味します。
• on farms.: 「農場で」という場所を示します。

They spent the afternoon husking peanuts. (彼らは午後をピーナッツの殻むきに費やしました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• spent the afternoon: 「午後を過ごした」「午後を費やした」という意味です。
• husking peanuts.: 「ピーナッツの殻むきをして」という、その午後の活動内容を示します。

Husking machinery can significantly speed up the process. (皮むき機械は、その工程を大幅にスピードアップさせることができます。)

• Husking machinery: 「皮むき機械」を意味します。
• can significantly: 「大幅に」「著しく」という副詞と、可能性や能力を表す助動詞を組み合わせたものです。
• speed up: 「加速させる」「スピードアップさせる」という動詞句です。
• the process.: 「その工程」「その作業」を指します。

関連

• husk
• shell
• peel
• shuck
• thresh
• winnow