have a profound effect

[hæv ə prəˈfaʊnd ɪˈfɛkt] ハヴ ア プロファウンド エフェクト

1. 大きな影響を与える、深い影響を及ぼす

ある出来事や行動が、他の物事や人に対して、単なる表面的な影響ではなく、根底から変化させるような、非常に大きく重要な効果をもたらす状況を描写します。その影響はしばしば長く続き、広範囲に及びます。

The new policy had a profound effect on the local economy. (新しい政策は地域経済に大きな影響を与えた。)

• The new policy: 新しい政策
• had: ～を与えた、～をもたらした（ここでは過去形）
• a profound effect: 深い影響、大きな効果
• on the local economy: 地域経済に

Her passionate speech had a profound effect on the audience, inspiring many to take action. (彼女の情熱的なスピーチは聴衆に深い影響を与え、多くの人を行動へと駆り立てた。)

• Her passionate speech: 彼女の情熱的なスピーチ
• had: ～をもたらした、～を与えた（ここでは過去形）
• a profound effect: 深い影響、大きな効果
• on the audience: 聴衆に
• inspiring many to take action: 多くの人を行動へと駆り立てた、多くの人に影響を与えて行動を起こさせた

The cultural exchange program had a profound effect on the students' understanding of global issues. (その文化交流プログラムは、学生たちの地球規模の問題への理解に深い影響を与えた。)

• The cultural exchange program: 文化交流プログラム
• had: ～をもたらした、～を与えた（ここでは過去形）
• a profound effect: 深い影響、大きな効果
• on the students' understanding: 学生たちの理解に
• of global issues: 地球規模の問題についての

関連

• profoundly influence
• greatly impact
• significantly affect
• make a huge difference
• bring about major changes
• have a deep impact