handheld vacuum

/ˈhændˌhɛld ˈvækjuːm/ ハンドヘルドバキューム

1. 手持ち式の小型掃除機

手に持って操作できる小型で軽量な掃除機を指します。コードレスのものが多く、狭い場所や車内、ちょっとした食べこぼしなどの掃除に便利です。

I need a handheld vacuum to clean my car. (車を掃除するために、手持ち式の掃除機が必要です。)

• I: 「私」を指します。
• need: 「〜が必要である」という意味です。
• a handheld vacuum: 手で持って使う小型の掃除機を指します。
• to clean: 「〜を掃除するために」という目的を表します。
• my car: 「私の車」を指します。

She bought a new handheld vacuum for quick spills. (彼女はちょっとしたこぼし物用に新しい手持ち式掃除機を買いました。)

• She: 「彼女」を指します。
• bought: 「buy（買う）」の過去形です。
• a new handheld vacuum: 新しい手持ち式の小型掃除機を指します。
• for quick spills: 「素早くこぼしたものを片付けるために」という意味です。

This handheld vacuum has strong suction power. (この手持ち式掃除機は吸引力が強いです。)

• This handheld vacuum: 「この手持ち式掃除機」を指します。
• has: 「〜を持っている」という意味です。
• strong suction power: 「強い吸引力」を指します。

A handheld vacuum is perfect for pet hair on furniture. (手持ち式掃除機は家具のペットの毛に最適です。)

• A handheld vacuum: 手持ち式の小型掃除機を指します。
• is perfect: 「完璧である」「最適である」という意味です。
• for pet hair: 「ペットの毛のために」という意味です。
• on furniture: 「家具の上」を指します。

関連

• cordless vacuum
• dustbuster
• portable vacuum cleaner
• stick vacuum
• mini vacuum