grueling (US)

/ˈɡruːəlɪŋ/ グルーリング

1. 極めて疲れさせる、非常に厳しい

身体的または精神的に大きな疲労や困難を伴う状況や活動を指します。忍耐力や努力が強く求められる場面で使われます。

The marathon was a grueling experience. (そのマラソンは極めて厳しい経験だった。)

• The marathon: マラソン競技を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を示します。
• a grueling experience: 「極めて厳しい経験」を指します。

She endured a grueling training regimen. (彼女は過酷な訓練計画に耐えた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• endured: 「～に耐えた」「～を我慢した」という行為を示します。
• a grueling training regimen: 「非常に厳しい訓練計画」を指します。

It was a grueling negotiation that lasted for hours. (それは何時間も続いた骨の折れる交渉だった。)

• It: ここでは、その後に続く「交渉」を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を示します。
• a grueling negotiation: 「極めて困難な交渉」を指します。
• that lasted for hours: 「何時間も続いた」というnegotiationの期間を説明します。

2. 骨の折れる、過酷な

目標達成のために多大な労力や根気を必要とするプロセスや課題を表現する際に用いられます。精神的なタフさが求められる状況を強調します。

His recovery after the accident was a grueling process. (事故後の彼の回復は骨の折れるプロセスだった。)

• His recovery: 「彼の回復」を指します。
• after the accident: 「事故の後」という時期を示します。
• was: 「～であった」という過去の状態を示します。
• a grueling process: 「過酷な（困難な）プロセス」を指します。

The grueling climb to the summit tested their limits. (山頂への過酷な登頂は彼らの限界を試した。)

• The grueling climb: 「過酷な登り」を指します。
• to the summit: 「山頂へ向かう」という方向を示します。
• tested: 「～を試した」という行為を示します。
• their limits: 「彼らの限界」を指します。

Completing the project was a grueling task for the small team. (そのプロジェクトを完了することは、小さなチームにとって骨の折れる作業だった。)

• Completing the project: 「そのプロジェクトを完了すること」を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を示します。
• a grueling task: 「骨の折れる作業」を指します。
• for the small team: 「小さなチームにとって」という対象を示します。

関連

• difficult
• arduous
• strenuous
• exhausting
• taxing
• demanding
• brutal