gorp

[ɡɔrp] ゴープ

1. ナッツ、ドライフルーツ、チョコレートなどを混ぜた、ハイキングやアウトドア活動で携帯する高カロリースナック。

ハイカーやキャンパーがエネルギー補給のために食べる、ナッツ、ドライフルーツ、チョコレートなどを混ぜた携帯食を指します。G.O.R.P. (Good Old Raisins and Peanuts) の頭字語が語源とされています。

Don't forget to pack some gorp for the hike. (ハイキングのためにゴープを詰めるのを忘れないで。)

• Don't forget: 「～するのを忘れないでください」という否定の命令形です。
• to pack: 「～を詰める」「荷造りする」という意味の動詞句です。
• some gorp: 「いくらかのゴープ」を指します。ゴープは登山食、栄養補助食の意味です。
• for the hike: 「ハイキングのために」という目的を示します。

We fueled up on gorp during our long trek. (長いトレッキング中、私たちはゴープでエネルギーを補給しました。)

• We fueled up: 「私たちはエネルギーを補給した」「満タンにした」という意味です。
• on gorp: 「ゴープを食べて」という意味で、エネルギー源を示します。
• during our long trek: 「私たちの長いトレッキングの間」という意味で、期間を示します。

She always carries a bag of gorp in her backpack. (彼女はいつもバックパックにゴープの袋を入れています。)

• She always carries: 「彼女はいつも持ち歩いている」という習慣を表します。
• a bag of gorp: 「一袋のゴープ」を指します。
• in her backpack: 「彼女のバックパックの中に」という場所を示します。

Making your own gorp is a great way to customize your snack. (自分でゴープを作るのは、スナックをカスタマイズするのに良い方法です。)

• Making your own gorp: 「自分自身のゴープを作ること」という動名詞句です。
• is a great way: 「素晴らしい方法である」という意味です。
• to customize: 「カスタマイズするために」という目的を示します。
• your snack: 「あなたのスナック」を指します。

関連

• trail mix
• snack
• nuts
• dried fruit
• hiking food
• energy bar