global standing

/ˈɡloʊbəl ˈstændɪŋ/ グローバル スタンディング

1. 国際社会における国や組織、個人の地位、評価、影響力。

国や組織、個人などが国際社会においてどのような評価を受けているか、どれくらいの力や影響力を持っているかを示す言葉です。

The country improved its global standing by investing in renewable energy. (その国は再生可能エネルギーに投資することで、世界的な地位を向上させました。)

• The country: 「その国」という特定の国を指します。
• improved: 「改善した」「向上させた」という意味の動詞です。
• its global standing: 「その（国の）世界的な地位や評価」を意味します。
• by investing in: 「～に投資することによって」という手段を示す表現です。
• renewable energy: 「再生可能エネルギー」を意味します。

Maintaining a strong economy is crucial for a nation's global standing. (強力な経済を維持することは、国家の世界的な地位にとって極めて重要です。)

• Maintaining a strong economy: 「強力な経済を維持すること」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for a nation's: 「ある国家の～にとって」という対象を示す表現です。
• global standing: 「世界的な地位」を指します。

Her humanitarian work significantly boosted her global standing. (彼女の人道支援活動は、彼女の世界的な地位を大幅に高めました。)

• Her humanitarian work: 「彼女の人道支援活動」を意味します。
• significantly boosted: 「大幅に高めた」「著しく押し上げた」という意味です。
• her global standing: 「彼女の世界的な地位」を指します。

関連

• international reputation
• worldwide status
• global influence
• prestige
• renown
• reputation
• standing