memrootじしょ
英和翻訳
give help
mooring
give help
/ɡɪv hɛlp/
ギヴ ヘルプ
1.
助けや援助を提供する。
困難な状況にある人や、何かを達成しようとしている人に対して、具体的な行動や資源を提供して支援するイメージです。物理的な手助けから、情報提供、精神的なサポートまで幅広く使われます。
Can
you
give
help
with
this
heavy
box?
(この重い箱を運ぶのを手伝ってくれますか?)
Can you
相手に許可や能力を尋ねる表現です。
give help
「手助けをする」「助けを与える」という意味の熟語です。
with this heavy box
「この重い箱を使って」「この重い箱に関して」という具体的な対象を示します。
The
volunteers
gave
help
to
the
victims
of
the
flood.
(ボランティアたちは洪水の被災者たちに援助を提供しました。)
The volunteers
自発的に活動を行う人々、つまり「ボランティアたち」を指します。
gave help
「助けを与えた」「援助した」という過去の行動を示します。
to the victims
「犠牲者たちに」という助けの対象を示します。
of the flood
「洪水による」という被害の原因や種類を特定します。
If
you're
stuck,
I'll
give
help.
(もし行き詰まったら、私が手助けしますよ。)
If you're stuck
「もしあなたが困っているなら」「もし行き詰まっているなら」という条件を表します。
I'll
"I will" の短縮形で、「私は~するつもりだ」という未来の意思を示します。
give help
「助けを与える」「手助けする」という意味の熟語です。
関連
assist
aid
support
lend a hand
help out
offer assistance