furnishings

ˈfɜːrnɪʃɪŋz ファーニシングズ

1. 部屋や建物を快適にするために備え付けられる、家具、カーテン、カーペットなどのもの。

部屋や建物に置かれる家具、カーテン、カーペット、照明器具、装飾品などの全体を指す集合名詞として使われることが多く、主に複数形で扱われます。単に「家具」という意味だけでなく、部屋全体の雰囲気を作るための様々なアイテムを含みます。

The hotel room was decorated with elegant furnishings. (そのホテルの部屋は、上品な調度品で飾られていました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• hotel: 宿泊施設である「ホテル」を意味します。
• room: 建物の中の「部屋」を意味します。
• was: be動詞の過去形で、「〜であった」という意味です。
• decorated: 「装飾された」「飾られた」という意味です。
• with: 「〜を使って」「〜で」という意味の前置詞です。
• elegant: 「上品な」「優雅な」という意味の形容詞です。
• furnishings: 家具や調度品など、部屋を飾るものを指します。

They are selling the house with all the furnishings included. (彼らは家を全ての調度品込みで売っています。)

• They: 複数の人や物を指す代名詞で、「彼ら」「彼女ら」などを意味します。
• are: be動詞の現在形で、「〜である」「〜です」という意味です。
• selling: 「売っている」という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• house: 人が住む「家」を意味します。
• with: 「〜と一緒に」「〜付きで」という意味の前置詞です。
• all: 「全ての」「全部の」という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• furnishings: 家具や調度品など、部屋を飾るものを指します。
• included: 「含まれて」「含まれている」という意味です。

We need to buy new furnishings for the living room. (リビングルームのために新しい調度品を買う必要があります。)

• We: 複数の人を指す代名詞で、「私たち」を意味します。
• need: 「〜が必要である」という意味です。
• to: to不定詞や前置詞として様々な意味を持ちますが、ここでは動詞の後に来て目的を示唆しています。
• buy: 「買う」「購入する」という意味です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• furnishings: 家具や調度品など、部屋を飾るものを指します。
• for: 「〜のために」「〜にとって」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• living: 「生活する」という意味です。
• room: 建物の中の「部屋」を意味します。

2. （主に集合的に）家具。

広義には調度品全般を指しますが、文脈によっては家具そのもの、特に機能的な家具を指す場合もあります。ただし、単数のfurnishingは供給や提供といった行為を指すことが多いです。

The house comes with basic furnishings. (その家には基本的な家具が付いています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• house: 人が住む「家」を意味します。
• comes: 「来る」という意味ですが、ここでは「備え付けられている」「付いている」という意味で使われます。
• with: 「〜と一緒に」「〜付きで」という意味の前置詞です。
• basic: 「基本的な」「最低限の」という意味の形容詞です。
• furnishings: 家具や調度品など、部屋を飾るものを指します。

Antique furnishings can add character to a room. (アンティークの家具は部屋に個性を加えることができます。)

• Antique: 「骨董品の」「アンティークの」という意味の形容詞です。
• furnishings: 家具や調度品など、部屋を飾るものを指します。
• can: 「〜できる」という可能性や能力を示す助動詞です。
• add: 「加える」「付け足す」という意味です。
• character: ここでは「個性」「特徴」という意味です。
• to: 「〜に」という意味の前置詞です。
• a: 不定冠詞で、不特定の単数を指します。
• room: 建物の中の「部屋」を意味します。

They specialized in office furnishings. (彼らはオフィス家具を専門としていました。)

• They: 複数の人や物を指す代名詞で、「彼ら」「彼女ら」などを意味します。
• specialized: 「専門とする」「特化する」という意味です。
• in: 「〜において」「〜の中に」という意味の前置詞です。
• office: 仕事をする「事務所」「オフィス」を意味します。
• furnishings: 家具や調度品など、部屋を飾るものを指します。

関連

• furniture
• decor
• fixtures
• equipment
• appointments
• outfitting