for a considerable time

/fɔːr ə kənˈsɪdərəbəl taɪm/ フォーラ コンシダラブル タイム

1. かなりの期間; 相当長い間; 長期間

ある行為や状況が、通常想定されるよりも長い期間にわたって続いていること、または発生していることを強調する際に用いられるフレーズです。"considerable"は「かなりの」「相当な」といった意味で、時間の長さを際立たせます。

She has been working on that project for a considerable time. (彼女はそのプロジェクトにかなりの時間を費やしています。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• has been working: 現在完了進行形で、ある時点から現在まで継続している動作を表します。
• on that project: 「そのプロジェクトに」関わっていることを示します。
• for a considerable time: 「かなりの期間」にわたって、その時間の長さを強調します。

The company's profits remained stable for a considerable time. (その会社の利益はかなりの期間安定していました。)

• The company's profits: 「その会社の利益」を指します。
• remained stable: 「安定した状態を保った」ことを意味します。
• for a considerable time: 「かなりの期間」にわたって、その期間の長さを強調します。

It took for a considerable time to recover from the injury. (その怪我から回復するのにかなりの時間がかかりました。)

• It took: 「〜がかかった」という時間を要したことを表す表現です。
• for a considerable time: 「かなりの期間」にわたって、その時間の長さを強調します。
• to recover: 「回復するために」という目的を示します。
• from the injury: 「その怪我から」回復したことを示します。

We waited for a considerable time before the train finally arrived. (列車がようやく到着するまで、かなりの時間待ちました。)

• We waited: 「私たちは待った」ことを意味します。
• for a considerable time: 「かなりの期間」にわたって、その時間の長さを強調します。
• before: 「〜の前に」という時を表す接続詞です。
• the train: 「その列車」を指します。
• finally arrived: 「ついに到着した」ことを意味します。

The ancient city remained undiscovered for a considerable time. (その古代都市はかなりの期間、未発見のままでした。)

• The ancient city: 「その古代都市」を指します。
• remained undiscovered: 「未発見のままだった」という状態の継続を表します。
• for a considerable time: 「かなりの期間」にわたって、その時間の長さを強調します。

関連

• For a long time
• For an extended period
• For quite some time
• For a significant duration
• At length