memrootじしょ
英和翻訳
feta
feta
[ˈfɛtə]
フェタ
1.
ギリシャが原産の、羊乳やヤギ乳、またはその両方から作られる、塩漬けの柔らかい白いチーズ。
フェタチーズは、主に羊乳やヤギ乳で作られる、塩漬けにされた柔らかい白いチーズです。独特のtangyな風味があり、サラダによく使われます。
I
love
to
crumble
feta
cheese
over
my
salad.
(サラダにフェタチーズを砕いて乗せるのが大好きです。)
I
「私」を指します。
love to
「~するのが大好き」という強い好意を表します。
crumble
「~を砕く、ボロボロにする」という意味です。
feta cheese
「フェタチーズ」という特定の種類のチーズを指します。
over my salad
「私のサラダの上に」という位置を示します。
Feta
is
a
staple
in
Mediterranean
cuisine.
(フェタは地中海料理の定番です。)
Feta
「フェタ」というチーズの種類を指します。
is a staple
「定番である、主要な食材である」という意味です。
in Mediterranean cuisine
「地中海料理において」という文脈を示します。
This
recipe
calls
for
a
block
of
feta
cheese.
(このレシピには、フェタチーズの塊が必要です。)
This recipe
「このレシピ」を指します。
calls for
「~を必要とする、~を要求する」という意味です。
a block of feta cheese
「フェタチーズの塊」という特定の量と種類を指します。
関連
cheese
Greek
salad
Mediterranean
dairy
goat cheese
sheep cheese