memrootじしょ
英和翻訳
fearlessness
fearlessness
/ˈfɪərləsnəs/
フィアレスネス
1.
恐れがないこと、勇敢さ。
どんな困難や危険な状況においても、臆することなく立ち向かう精神的な強さや状態を表します。恐怖を感じない、または恐怖を克服する能力を指します。
Her
fearlessness
in
the
face
of
danger
was
admirable.
(危険に直面した際の彼女の勇敢さは称賛に値した。)
Her
「彼女の」という所有を表します。
fearlessness
「恐れがないこと」や「勇敢さ」を指します。
in the face of
「〜に直面して」という意味で、困難や問題に遭遇する状況を表す熟語です。
danger
「危険」を意味し、危害や損害をもたらす可能性のある状況を指します。
was
動詞「be」の過去形で、「〜だった」という意味です。
admirable
「称賛に値する」という意味で、尊敬や賞賛を受けるにふさわしいことを示します。
True
leadership
requires
a
certain
degree
of
fearlessness.
(真のリーダーシップにはある程度の勇敢さが必要とされる。)
True
「真の」という意味で、本物であることや誠実さを強調します。
leadership
「リーダーシップ」という意味で、指導力や統率力を指します。
requires
「必要とする」という意味で、何かを達成するために不可欠であることを示します。
a certain degree of
「ある程度の」という意味で、ある程度まで、という意味の熟語です。
fearlessness
「恐れがないこと」や「勇敢さ」を指します。
He
approached
the
challenge
with
an
air
of
fearlessness.
(彼は恐れを知らぬ様子でその課題に取り組んだ。)
He
男性一人称単数代名詞で、「彼」を指します。
approached
動詞「approach」の過去形で、「近づいた」または「取り組んだ」という意味です。
the challenge
「その課題」を意味し、困難な任務や問題などを指します。
with an air of
「〜の様子で」という意味で、ある雰囲気や態度を示している状態を表す熟語です。
fearlessness
「恐れがないこと」や「勇敢さ」を指します。
2.
臆病風に吹かれない精神、大胆不敵さ。
困難や逆境に直面しても、ひるまず積極的に行動する態度や性質を示します。特に、危険を顧みない行動や挑戦を伴う状況で使われることが多いです。
Her
fearlessness
in
the
face
of
danger
was
admirable.
(危険に直面した際の彼女の勇敢さは称賛に値した。)
Her
「彼女の」という所有を表します。
fearlessness
「恐れがないこと」や「勇敢さ」を指します。
in the face of
「〜に直面して」という意味で、困難や問題に遭遇する状況を表す熟語です。
danger
「危険」を意味し、危害や損害をもたらす可能性のある状況を指します。
was
動詞「be」の過去形で、「〜だった」という意味です。
admirable
「称賛に値する」という意味で、尊敬や賞賛を受けるにふさわしいことを示します。
True
leadership
requires
a
certain
degree
of
fearlessness.
(真のリーダーシップにはある程度の勇敢さが必要とされる。)
True
「真の」という意味で、本物であることや誠実さを強調します。
leadership
「リーダーシップ」という意味で、指導力や統率力を指します。
requires
「必要とする」という意味で、何かを達成するために不可欠であることを示します。
a certain degree of
「ある程度の」という意味で、ある程度まで、という意味の熟語です。
fearlessness
「恐れがないこと」や「勇敢さ」を指します。
He
approached
the
challenge
with
an
air
of
fearlessness.
(彼は恐れを知らぬ様子でその課題に取り組んだ。)
He
男性一人称単数代名詞で、「彼」を指します。
approached
動詞「approach」の過去形で、「近づいた」または「取り組んだ」という意味です。
the challenge
「その課題」を意味し、困難な任務や問題などを指します。
with an air of
「〜の様子で」という意味で、ある雰囲気や態度を示している状態を表す熟語です。
fearlessness
「恐れがないこと」や「勇敢さ」を指します。
関連
courage
bravery
intrepidity
boldness
daring
valor
heroism
dauntlessness
gallantry