extremely light

/ɪkˈstriːmli laɪt/ エクストリームリー ライト

1. 非常に軽い、極めて軽い

何かが通常よりもはるかに軽い、または非常に明るい状態であることを強調する際に使われます。物理的な重さだけでなく、色や触感など、さまざまな文脈で「極めて軽微である」ことを示すために用いられます。

This new laptop is extremely light, making it easy to carry around. (この新しいノートパソコンは非常に軽く、持ち運びが簡単です。)

• This new laptop: 「この新しいノートパソコン」を指します。
• is: 状態を示す「〜である」という意味の動詞です。
• extremely light: 「非常に軽い」という状態を表します。
• making it easy: 「それを簡単にしている」という結果や状況を示します。
• to carry around: 「持ち運ぶために」という目的や行動を示します。

The fabric of this dress is extremely light and breathable. (このドレスの生地は非常に軽くて通気性があります。)

• The fabric: 「その生地」を指します。
• of this dress: 「このドレスの」という所属を示します。
• is: 状態を示す「〜である」という意味の動詞です。
• extremely light: 「非常に軽い」という状態を表します。
• and breathable: 「そして通気性のある」という追加の特性を示します。

The artist used extremely light brushstrokes to create a delicate effect. (その芸術家は非常に軽い筆致で繊細な効果を生み出しました。)

• The artist: 「その芸術家」を指します。
• used: 「使った」という過去の行動を表します。
• extremely light: 「非常に軽い」という筆致の特性を示します。
• brushstrokes: 「筆致」や「筆の動き」を指します。
• to create: 「作り出すために」という目的を示します。
• a delicate effect: 「繊細な効果」を指します。

関連

• feather-light
• ultra-light
• super light
• lightweight
• very light
• delicate
• bright