squalor

/ˈskwɒlər/ スクワラー

1. 極度に不潔で不快な状態、特に貧困や放置の結果生じるもの。

貧しさや適切な手入れが行き届かないことによって、場所や環境が非常に汚く、不快な状態になっていることを指します。

They were living in squalor. (彼らは極度の不潔な環境で生活していた。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• were living: 「生活していた」という過去の進行中の状態を表します。
• in: 「～の中で」という場所を示す前置詞です。
• squalor: 「極度の不潔な状態」を意味します。

The family was forced to live in squalor after losing their home. (その家族は家を失った後、極めて劣悪な環境で生活することを余儀なくされた。)

• The family: 「その家族」という特定の家族を指します。
• was forced: 「～することを余儀なくされた」という、強いられた状況を表します。
• to live: 「生活する」という行為を示します。
• in squalor: 「極度の不潔な状態の中で」という意味です。
• after losing: 「～を失った後で」という、ある行為の後の時を表します。
• their home: 「彼らの家」を指します。

The building had fallen into a state of squalor. (その建物は極めて荒廃した状態に陥っていた。)

• The building: 「その建物」という特定の建物を指します。
• had fallen: 「～に陥っていた」という、過去のある時点までに既にその状態になっていたことを示します。
• into: 「～の中へ」という、状態の変化を示す前置詞です。
• a state: 「状態」を意味します。
• of squalor: 「極度の不潔な状態の」という意味です。

関連

• filth
• dirt
• neglect
• poverty
• destitution
• wretchedness
• squalidness