memrootじしょ
英和翻訳
experience-dependent plasticity
experience-dependent plasticity
/ɪkˈspɪəriəns dɪˈpɛndənt plæsˈtɪsɪti/
エクスペリエンス-ディペンデント-プラスティシティ
1.
経験によって脳の構造や機能が変化する能力、またはその現象。
生物の神経系、特に脳が、個体の経験に応じてその構造や機能が変化する能力を指します。学習や記憶の形成、環境への適応に不可欠なプロセスであり、発達期に特に顕著ですが、成人期にも起こります。
Experience-dependent
plasticity
is
crucial
for
learning
and
memory.
(経験依存性可塑性は学習と記憶に不可欠である。)
Experience-dependent plasticity
経験に応じて脳の構造や機能が変化する能力。
is
~である。
crucial
極めて重要な、不可欠な。
for
~にとって、~のために。
learning and memory
学習と記憶。
Early
childhood
experiences
significantly
shape
the
brain
through
experience-dependent
plasticity.
(幼少期の経験は、経験依存性可塑性を通じて脳を大きく形作る。)
Early childhood experiences
幼少期の経験。
significantly
著しく、大きく。
shape
形作る、形成する。
the brain
脳。
through
~を通じて。
experience-dependent plasticity
経験依存性可塑性。
Understanding
experience-dependent
plasticity
can
lead
to
new
therapeutic
approaches
for
neurological
disorders.
(経験依存性可塑性を理解することは、神経疾患に対する新しい治療法につながる可能性がある。)
Understanding
理解すること。
experience-dependent plasticity
経験依存性可塑性。
can lead to
~につながる可能性がある。
new therapeutic approaches
新しい治療法、新しい治療的アプローチ。
for neurological disorders
神経疾患に対して。
This
phenomenon
highlights
how
the
environment
interacts
with
our
genetics
to
mold
our
neural
circuits.
(この現象は、環境が私たちの遺伝子とどのように相互作用して神経回路を形成するかを浮き彫りにする。)
This phenomenon
この現象。
highlights
強調する、浮き彫りにする。
how the environment
環境がどのように。
interacts with
~と相互作用する。
our genetics
私たちの遺伝子。
to mold
形作るために。
our neural circuits
私たちの神経回路。
The
brain's
ability
to
adapt
through
experience-dependent
plasticity
is
essential
for
recovery
from
injury.
(経験依存性可塑性を通じて適応する脳の能力は、損傷からの回復に不可欠である。)
The brain's ability
脳の能力。
to adapt
適応すること。
through experience-dependent plasticity
経験依存性可塑性を通じて。
is essential
不可欠である、極めて重要である。
for recovery from injury
損傷からの回復に。
関連
Neural plasticity
Brain plasticity
Synaptic plasticity
Activity-dependent plasticity
Developmental plasticity
Learning
Memory
Neurodevelopment
Neuroscience