expedite

/ˈɛkspɪˌdaɪt/ エクスペダイト

1. 物事がより速く進むようにする。

計画、手続き、処理などを、より速く完了させる、またはスムーズに進めることを意味します。特にビジネスの文脈でよく使われます。

We need to expedite the approval process. (私たちは承認プロセスを迅速化する必要がある。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• expedite: 「早める」「促進する」という意味の動詞です。
• the approval process: 「承認プロセス」を指します。

They expedited the shipping to ensure timely delivery. (彼らは期日通りの配達を確実にするために、発送を急いだ。)

• They: 「彼ら」を指します。
• expedited: 「expedite」の過去形。「早めた」「促進した」という意味です。
• the shipping: 「発送」を指します。
• to ensure: 「～を確実にするために」という目的を表します。
• timely delivery: 「期日通りの配達」を指します。

Can you expedite this request for me? (私のためにこの依頼を急いでもらえますか？)

• Can you: 「～してもらえますか？」という依頼を表します。
• expedite: 「早める」「促進する」という意味の動詞です。
• this request: 「この要求」「この依頼」を指します。
• for me: 「私のために」という相手への配慮を表します。

2. （人を）送る、派遣する。

人を特定の目的地、特に緊急性を伴う場所へ速やかに送り出す、または派遣することを意味します。

Soldiers were expedited to the crisis zone. (兵士たちは危機地帯に派遣された。)

• Soldiers: 「兵士たち」を指します。
• were expedited: 「expedite」の過去分詞形とbe動詞で受動態。「派遣された」という意味です。
• to the crisis zone: 「危機地帯へ」という場所を表します。

They expedited a team of experts to the site. (彼らは専門家チームをその場所に派遣した。)

• They: 「彼ら」を指します。
• expedited: 「expedite」の過去形。「派遣した」という意味です。
• a team: 「一つのチーム」を指します。
• of experts: 「専門家の」という意味で、teamを修飾します。
• to the site: 「その場所へ」という場所を表します。

The relief workers were quickly expedited to the affected area. (救援隊員たちは素早く被災地に派遣された。)

• The relief workers: 「救援隊員たち」を指します。
• were quickly: 「素早く」という様子を表します。
• expedited: 「expedite」の過去分詞形。「派遣された」という意味です。
• to the affected area: 「被災地へ」という場所を表します。

関連

• accelerate
• hasten
• speed up
• rush
• facilitate
• quicken
• dispatch
• send