excessively loving

/ɪkˈsesɪvli ˈlʌvɪŋ/ エクセッシヴリー・ラヴィング

1. 過度に愛情深い、極端に愛している

「excessively loving」は、愛情が通常の範囲を超えて強い、または過度なまでに愛情を注ぐ状態を表します。ポジティブな文脈で使われることもありますが、しばしば行き過ぎた愛情がもたらす問題や、相手を息苦しくさせるような状況を示唆する場合もあります。

His mother was excessively loving, always showering him with praise. (彼の母親は過度に愛情深く、いつも彼を褒めちぎっていた。)

• His mother: 「彼の母親」を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• excessively loving: 「過度に愛情深い」状態を表す形容詞句です。
• always: 「常に」「いつも」という頻度を表す副詞です。
• showering him: 「彼に浴びせている」という行為を表します。
• with praise: 「賞賛を伴って」「褒めることで」という手段を表します。

She found his excessively loving gestures a bit overwhelming at times. (彼女は時々、彼の度を超えた愛情表現に少し圧倒されると感じた。)

• She: 「彼女」を指します。
• found: 「～だと感じた」「～だと分かった」という意味の動詞です。
• his excessively loving gestures: 「彼の過度に愛情深い仕草や表現」を指します。
• a bit: 「少し」「いくらか」という程度を表します。
• overwhelming: 「圧倒される」「手に負えない」と感じる状態を表します。
• at times: 「時々」「たまに」という頻度を表す句です。

An excessively loving pet owner might spoil their animal. (過度に愛情深いペットの飼い主は、動物を甘やかすかもしれない。)

• An: 不特定の単数形名詞につく不定冠詞です。
• excessively loving: 「過度に愛情深い」状態を表す形容詞句です。
• pet owner: 「ペットの飼い主」を指します。
• might: 「～かもしれない」という可能性や推量を表す助動詞です。
• spoil: 「甘やかす」「台無しにする」という意味の動詞です。
• their animal: 「彼らの動物」を指し、ここでは飼い主が飼っている動物を意味します。

関連

• doting
• overly affectionate
• smothering
• adoring
• fond
• devoted