memrootじしょ
英和翻訳
ethnic dance
cultural dance
traditional dance
ethnic dance
/ˈɛθnɪk dæns/
エスニックダンス
1.
民族舞踊
特定の民族や地域の伝統や生活様式に深く結びついた踊りを指します。儀式や祭事、共同体の歴史や物語を表現するために継承されてきたもので、その文化のアイデンティティを象徴します。
We
enjoyed
a
beautiful
ethnic
dance
performance.
(私たちは美しい民族舞踊の公演を楽しみました。)
We
「私たち」という人々を指します。
enjoyed
「~を楽しんだ」という過去の行為を表します。
a beautiful
「美しい」という形容詞で、次に続く名詞を修飾します。
ethnic dance
特定の民族や文化の伝統的な踊りを指します。
performance
「公演」や「演技」を意味します。
Many
countries
preserve
their
unique
ethnic
dances.
(多くの国がそれぞれの独自の民族舞踊を保存しています。)
Many countries
「多くの国々」を指します。
preserve
「~を保存する」「維持する」という意味の動詞です。
their unique
「彼らの独自の」という所有と形容を表します。
ethnic dances
複数の民族舞踊を指します。
The
festival
featured
various
ethnic
dance
groups
from
around
the
world.
(その祭りでは、世界各地から様々な民族舞踊グループが登場しました。)
The festival
特定の「祭り」を指します。
featured
「~を特色とした」「~が登場した」という意味です。
various
「様々な」「多様な」という意味の形容詞です。
ethnic dance groups
民族舞踊を行う団体や集団を指します。
from around the world
「世界中から」という出身地や範囲を表すフレーズです。
関連
folk dance
traditional dance
cultural dance
ceremonial dance
ritual dance