environmental design

/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl dɪˈzaɪn/ エンバイロメンタル デザイン

1. 人間が生活する環境（自然、社会、人工）を総合的に計画・設計する学問分野、またはその実践。

建物や都市空間、製品など、人間が関わるあらゆる環境を、機能性、美しさ、持続可能性、そして人々のwell-being（幸福）を考慮して総合的に計画・創造する学問分野または実践を指します。自然環境との共存、エネルギー効率、地域社会への配慮などが重視されます。

Environmental design focuses on creating sustainable and user-friendly spaces. (環境デザインは、持続可能で使いやすい空間を創造することに重点を置いています。)

• Environmental design: 環境デザイン。人間が生活する環境を総合的に計画・設計する分野を指します。
• focuses on: ～に重点を置く、～に焦点を当てる。
• creating: 創造すること、作り出すこと。
• sustainable: 持続可能な。環境に配慮し、長期的に維持できることを意味します。
• and: ～と～、そして。
• user-friendly: 使いやすい、利用者にとって便利な。
• spaces: 空間、場所。ここでは設計される対象を指します。

The principles of environmental design are applied in architecture and urban planning. (環境デザインの原則は、建築や都市計画に応用されます。)

• The principles of: ～の原則。基本的な考え方や規範を意味します。
• environmental design: 環境デザイン。
• are applied: 適用される、応用される。
• in: ～において、～の中で。
• architecture: 建築。建物の設計や建設を指します。
• and: ～と～、そして。
• urban planning: 都市計画。都市の発展や配置を計画すること。

Good environmental design can significantly improve the quality of life. (優れた環境デザインは、生活の質を大幅に向上させることができます。)

• Good: 良い、優れた。
• environmental design: 環境デザイン。
• can: ～できる。可能性や能力を表します。
• significantly: 大幅に、著しく。
• improve: 向上させる、改善する。
• the quality of life: 生活の質。人々の暮らしの豊かさや満足度を指します。

She studied environmental design at university, specializing in landscape architecture. (彼女は大学で環境デザインを学び、ランドスケープアーキテクチャを専門としました。)

• She: 彼女は。女性を指す三人称単数代名詞です。
• studied: 学んだ。study（学ぶ）の過去形です。
• environmental design: 環境デザイン。
• at university: 大学で。教育機関を指します。
• specializing in: ～を専門として。特定の分野に特化することを意味します。
• landscape architecture: ランドスケープアーキテクチャ。景観設計、造園建築。公園や庭園などの屋外空間を設計する分野です。

Many companies are incorporating environmental design principles into their product development. (多くの企業が、製品開発に環境デザインの原則を取り入れています。)

• Many companies: 多くの企業。
• are incorporating: 取り入れている。incorporate（取り入れる）の現在進行形です。
• environmental design principles: 環境デザインの原則。
• into: ～の中に、～へ。
• their product development: 彼らの製品開発。企業が新しい製品を計画・製造するプロセスを指します。

The new building showcases innovative approaches to environmental design. (その新しい建物は、環境デザインにおける革新的なアプローチを示しています。)

• The new building: その新しい建物。
• showcases: ～を見せびらかす、～を展示する。ここでは、特徴として示していることを意味します。
• innovative: 革新的な、斬新な。
• approaches to: ～へのアプローチ、～に対する取り組み方。
• environmental design: 環境デザイン。

関連

• sustainable design
• green architecture
• urban planning
• landscape architecture
• ecology
• architecture
• interior design