enfeeble

ɪnˈfiːbl インフィーブル

1. 弱らせる、弱体化させる

何らかの作用によって、人、動物、組織、国などの体力、気力、能力、勢いなどが衰え、弱くなる状態を表します。病気、疲労、逆境などが原因となることが多いです。

The prolonged illness had begun to enfeeble her. (長引く病気が彼女を弱らせ始めていた。)

• The prolonged illness: 長引く病気、つまり、長い間続いている病気を指します。
• had begun: 過去のある時点よりもさらに以前から何かが始まり、その状態が続いていたことを示します。
• to enfeeble: ～を弱らせる、という意味の動詞です。
• her: 彼女を、という意味で、動詞の目的語です。

Lack of proper nutrition will enfeeble the body over time. (適切な栄養が不足すると、やがて体が衰弱するだろう。)

• Lack of proper nutrition: 適切な栄養の不足を意味します。
• will enfeeble: ～を弱らせるだろう、という未来の予測を表します。
• the body: 体を、という意味で、人間の体を指します。
• over time: 時が経つにつれて、徐々に、という意味です。

Constant criticism can enfeeble a person's spirit. (絶え間ない批判は、人の精神を弱らせることがある。)

• Constant criticism: 絶え間ない批判、つまり、継続的な非難を指します。
• can enfeeble: ～を弱らせる可能性がある、という能力や可能性を示します。
• a person's spirit: 人の精神、つまり、個人の心や活力を指します。

The economic downturn threatened to enfeeble small businesses. (景気後退は中小企業を弱体化させる恐れがあった。)

• The economic downturn: 経済の低迷や景気後退を指します。
• threatened to enfeeble: ～を弱体化させる恐れがあった、という危険性を示します。
• small businesses: 中小企業、つまり、規模の小さい企業を指します。

関連

• weaken
• debilitate
• impair
• exhaust
• undermine
• cripple
• sap
• strengthen
• invigorate
• fortify
• empower