elongate

/ɪˈlɒŋɡeɪt/, /ɪˈlɔːŋɡeɪt/ イーロンゲイト

1. ～を長くする、引き延ばす

ある物体の長さや形を、元の状態よりも長くすることを指します。物理的に長くする場合や、見た目や表現として長くする場合に使われます。

The tailor elongated the sleeves. (仕立て屋は袖を長くした。)

• The tailor: 仕立て屋を指します。
• elongated: 「～を長くした」という過去の行為を表します。
• the sleeves: 服の袖を指します。

She elongated her neck to see better. (彼女はもっとよく見ようと首を伸ばした。)

• She: 女性の人称代名詞で「彼女」を指します。
• elongated: 「～を長くした」という過去の行為を表します。
• her neck: 「彼女の首」を指します。ここでは首を伸ばす仕草を意味します。
• to see better: 「もっとよく見るために」という目的を表します。

The artist elongated the figures in the painting. (芸術家はその絵の中の人物像を長く描いた（引き延ばした）。)

• The artist: 芸術家を指します。
• elongated: 「～を長くした」という過去の行為を表します。
• the figures: 絵画や彫刻などの「人物像」を指します。
• in the painting: 「その絵の中に」場所を示します。

2. 長くなる、伸びる

ある物体や存在自体が、自然にまたは何らかの要因で長くなることを指します。受動的に長くされるのではなく、自らの長さが増すニュアンスです。

The shadows elongated as the sun set. (日が沈むにつれて影が長くなった。)

• The shadows: 「影」を指します。
• elongated: 「長くなった」という過去の状態変化を表します。
• as the sun set: 「日が沈むにつれて」という時間の経過を示します。

The elastic band will elongate when you stretch it. (輪ゴムは引っ張ると伸びるだろう。)

• The elastic band: 「輪ゴム」を指します。
• will elongate: 「長くなるだろう」という未来の状態変化を表します。
• when you stretch it: 「あなたがそれを引っ張るとき」という条件を示します。

Certain plants elongate rapidly in warm weather. (特定の植物は暖かい気候で急速に伸びる。)

• Certain plants: 「特定の植物」を指します。
• elongate: 「長くなる、伸びる」という現在の状態変化や性質を表します。
• rapidly: 「急速に」という伸びる速度を表します。
• in warm weather: 「暖かい天候で」という条件や状況を示します。

関連

• lengthen
• stretch
• extend
• draw out
• prolong
• shorten
• contract