dot and dash

[dɑt ænd dæʃ] ドットアンドダッシュ

1. モールス符号における短点と長点

モールス符号で文字や数字を表すための、基本的な短い点（トントン）と長い線（ツー）の信号を指します。

In Morse code, an 'A' is represented by a dot and a dash. (モールス符号では、「A」は短点と長点で表されます。)

• In Morse code: モールス符号において。
• an 'A': 文字「A」一つ。
• is represented: ～として表される。
• by a dot and a dash: 短点と長点によって。

He tapped out the message using dots and dashes. (彼は短点と長点を使ってメッセージを打った。)

• He: 彼。
• tapped out: ～を打って伝える。
• the message: そのメッセージ。
• using dots and dashes: 短点と長点を使って。

Learning the dot and dash patterns is crucial for telegraphers. (短点と長点のパターンを学ぶことは、電信技士にとって不可欠です。)

• Learning the dot and dash patterns: 短点と長点のパターンを学ぶこと。
• is crucial: 極めて重要である。
• for telegraphers: 電信技士にとって。

2. 電信や通信における短い信号と長い信号

音、光、電気信号などで、短いパルス（点）と長いパルス（線）として送られる、基本的な情報伝達の単位を指すこともあります。これは特に初期の電信技術で顕著でした。

The old telegraph machine produced a distinct sound for each dot and dash. (その古い電信機は、それぞれの短点と長点に対して独特の音を出した。)

• The old telegraph machine: その古い電信機。
• produced: ～を生み出した。
• a distinct sound: はっきりとした音。
• for each dot and dash: それぞれの短点と長点に対して。

Early radio signals were often just a series of dots and dashes. (初期期の無線信号は、しばしば単なる短点と長点の連続だった。)

• Early radio signals: 初期期の無線信号。
• were often: しばしば～であった。
• just a series: 単なる連続。
• of dots and dashes: 短点と長点の。

The flashing light communicated the message in dots and dashes. (その点滅する光は、短点と長点でメッセージを伝えた。)

• The flashing light: その点滅する光。
• communicated: ～を伝えた。
• the message: そのメッセージ。
• in dots and dashes: 短点と長点で。

関連

• Morse code
• telegraphy
• signal
• communication