diction

/ˈdɪkʃən/ ディクション

1. 言葉遣い、表現法

話したり書いたりする際の、言葉の選び方や組み立て方、スタイルなどを指します。単語の選択、表現方法、文章構成の適切さなど、言葉の質や効果に関わる側面を表現する際に使われます。

His diction is excellent. (彼の言葉遣いは素晴らしい。)

• His: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• diction: 「言葉遣い」「表現法」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞（be動詞）です。
• excellent: 「素晴らしい」「非常に良い」という意味の形容詞です。

She paid attention to her diction when speaking in public. (彼女は人前で話す時、言葉遣いに気を配った。)

• She: 「彼女」という人を指す代名詞です。
• paid: 「注意を払った」「気を使った」という意味で、pay attention to の過去形です。
• attention: 「注意」を意味する名詞です。
• to: 前置詞で、「～に」という意味です。
• her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• diction: 「言葉遣い」「表現法」を指します。
• when: 「～する時」を意味する接続詞です。
• speaking: 「話すこと」を意味する動詞 speak の現在分詞形です。when speaking で「話す時に」となります。
• in: 前置詞で、「～で」という意味です。
• public: 「公共の場」「人前」を意味する名詞です。

The poet is known for his impeccable diction in his writing. (その詩人は、著作における非の打ち所のない言葉遣いで知られている。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• poet: 「詩人」を意味する名詞です。
• is: 「～である」という状態を表す動詞（be動詞）です。
• known: 「知られている」という意味で、know の過去分詞形です。
• for: 前置詞で、「～で知られている」のように理由や特徴を表します。
• his: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• impeccable: 「申し分のない」「非の打ち所のない」という意味の形容詞です。
• diction: 「言葉遣い」「表現法」を指します。
• in: 前置詞で、「～において」という意味です。
• his: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• writing: 「書くこと」「著作」を意味する名詞です。

2. 発音、話し方

文脈によっては、話す際の単語や音節の明瞭さ、正確さ、発音の仕方を指すこともあります。これは特に演説や演技など、声を使って情報を伝える場面で重要視されます。

She has clear diction, which makes her easy to understand. (彼女は明瞭な話し方をするので、理解しやすい。)

• She: 「彼女」という人を指す代名詞です。
• has: 「持っている」という意味の動詞 have の三人称単数現在の形ですが、ここでは「～を備えている」という意味合いです。
• clear: 「はっきりした」「明瞭な」という意味の形容詞です。
• diction: ここでは「発音」「話し方」を指します。
• which: 関係代名詞で、先行詞である clear diction を修飾し、「それは～である」と補足説明します。
• makes: 「～にする」という意味の動詞 make の三人称単数現在の形です。
• her: 「彼女を」という目的格の代名詞です。
• easy: 「簡単な」という意味の形容詞です。
• to: 不定詞の一部で、「～すること」という意味を作ります。
• understand: 「理解する」という意味の動詞です。easy to understand で「理解しやすい」となります。

Actors need good diction to be clearly heard. (俳優ははっきりと聞き取られるために、良い発音が必要だ。)

• Actors: 「俳優たち」を意味する名詞 actor の複数形です。
• need: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• good: 「良い」「優れた」という意味の形容詞です。
• diction: ここでは「発音」「話し方」を指します。
• to: 不定詞を作る to です。to be clearly heard で「はっきりと聞き取られるために」と目的を表します。
• be: 「～である」という意味の動詞（be動詞）の原形です。to be heard で「聞かれる」という受動態になります。
• clearly: 「はっきりと」「明瞭に」という意味の副詞です。
• heard: 「聞かれる」という意味で、動詞 hear の過去分詞形です。be heard で「聞かれる」という受動態になります。

His diction improved after taking a speech class. (発声の授業を受けた後、彼の話し方（発音）は向上した。)

• His: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• diction: ここでは「発音」「話し方」を指します。
• improved: 「改善された」「向上した」という意味の動詞 improve の過去形です。
• after: 前置詞または接続詞で、「～の後で」という意味です。
• taking: 「受けること」「取ること」を意味する動詞 take の現在分詞形です。after taking a speech class で「発声の授業を受けた後で」となります。
• a: 特定しない一つを指す不定冠詞です。
• speech: 「発声」「話し方」を意味する名詞です。
• class: 「授業」「講座」を意味する名詞です。speech class で「発声の授業」となります。

関連

• vocabulary
• language
• style
• wording
• phraseology
• articulation
• enunciation