memrootじしょ
英和翻訳
dialectology
before
the strong survive
dialectology
/ˌdaɪəlekˈtɒlədʒi/
ダイアレクトロジー
1.
方言学
方言の地域差や歴史的発展、社会的な側面などを科学的に研究する学問です。
Dialectology
is
a
fascinating
field
of
study.
(方言学は魅力的な研究分野です。)
Dialectology
「方言学」という学問分野を指します。
is
「~である」という状態や同一性を示します。
a fascinating field
「魅力的な分野」という意味です。
of study
「研究の」という意味で、fieldを修飾しています。
She
specialized
in
dialectology
during
her
postgraduate
studies.
(彼女は大学院で方言学を専門としました。)
She
「彼女」という女性を指します。
specialized in
「~を専門とする」という意味です。
dialectology
「方言学」という学問分野を指します。
during
「~の間に」という意味の前置詞です。
her postgraduate studies
「彼女の大学院での研究」を指します。
Researchers
in
dialectology
often
travel
to
remote
areas
to
collect
linguistic
data.
(方言学の研究者は、言語データを収集するためにしばしば遠隔地へ旅行します。)
Researchers
「研究者たち」を指します。
in dialectology
「方言学における」という意味で、研究者の分野を示します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
travel
「旅行する」「移動する」という動詞です。
to remote areas
「遠隔地へ」という意味です。
to collect linguistic data
「言語データを収集するために」という目的を示します。
関連
linguistics
sociolinguistics
phonology
dialect
accent