empanadas

/ˌɛmpəˈnɑːdəz/ エンパナーダス

1. 肉、魚、チーズ、野菜、果物などの具材を詰めた生地を、焼いたり揚げたりして作る半月形のペストリー。特にスペイン語圏の国々で人気の軽食や料理。

エンパナーダは、パン生地やパイ生地で様々な具材（肉、チーズ、野菜、果物など）を包み、焼くか揚げることで作られる料理です。スペイン語圏の国々、特にラテンアメリカで非常に一般的で、地域によって具材や調理法に多様性があります。軽食、前菜、またはメイン料理として食べられます。

I love to eat empanadas for lunch. (私はランチにエンパナーダを食べるのが大好きです。)

• I: 「私」という人を指します。
• love to eat: 「食べるのが大好き」という行動への強い好意を表します。
• empanadas: 肉や野菜などを詰めた半月形のパン生地の料理を指します。
• for lunch: 「昼食のために」「昼食として」という意味です。

My grandmother makes the best beef empanadas. (私の祖母は最高においしい牛肉のエンパナーダを作ります。)

• My grandmother: 「私の祖母」を指します。
• makes: 「作る」という動詞です。
• the best: 「最も良い」「最高の」という意味です。
• beef empanadas: 牛肉を具材にしたエンパナーダを指します。

Do you prefer baked or fried empanadas? (焼いたエンパナーダと揚げたエンパナーダ、どちらが好きですか？)

• Do you prefer: 「あなたはどちらを好みますか？」という質問の形です。
• baked or fried: 「焼いた、または揚げた」という調理法を比較しています。
• empanadas: エンパナーダを指します。

関連

• Pastry
• Turnover
• Dumpling
• Samosa
• Calzone
• Arepa