devastator

[ˈdɛvəˌsteɪtər] デヴァステイター

1. 大きな破壊や荒廃を引き起こす人や物。破壊者。荒廃させるもの。

大規模な破壊や荒廃を引き起こす人、物、または力を指します。特に、強力な兵器や災害、あるいは競争相手を圧倒する人物などを表現する際に使われます。

The new weapon was dubbed 'the devastator' due to its immense power. (その新型兵器は、その計り知れない威力から「デヴァステイター」と名付けられた。)

• The new weapon: その新しい兵器。
• was dubbed: ～と名付けられた、～と呼ばれた。
• 'the devastator': 「破壊者」という通称。
• due to: ～のために、～が理由で。
• its immense power: その計り知れない力、絶大な威力。

A single tsunami can be a devastator of coastal towns. (一度の津波が沿岸の町を壊滅させるものとなり得る。)

• A single tsunami: 一度の津波。
• can be: ～になり得る、～であり得る。
• a devastator: 破壊者、荒廃させるもの。
• of coastal towns: 沿岸の町々の。

He was a true devastator on the football field, crushing every opponent. (彼はフットボールのフィールドで真の破壊者であり、すべての対戦相手を打ち砕いた。)

• He: 彼。
• was a true devastator: 真の破壊者であった。
• on the football field: フットボールのフィールドで。
• crushing: ～を打ち砕く、圧倒する。
• every opponent: すべての対戦相手。

関連

• destroyer
• annihilator
• demolisher
• ravager
• wrecker