memrootじしょ
英和翻訳
deduced
deduced
[dɪˈd(j)uːst]
ディデュースト, ディドゥースト
1.
論理的な推論により導かれた(過去形または過去分詞として)
既知の情報や証拠に基づいて、論理的に思考を進め、特定の結論や真実を導き出す行為(過去)を指します。
He
deduced
the
answer
from
the
clues.
(彼は手がかりから答えを導き出した。)
He
「彼」という男性を指します。
deduced
論理的な推論によって結論を「導き出した」(過去形)という意味です。
the answer
「その答え」を指します。
from the clues
「その手がかりから」という意味で、推論の根拠を示します。
They
deduced
his
motive
based
on
his
behavior.
(彼らは彼の行動に基づいて動機を推測した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
deduced
論理的に考えて「推測した」(過去形)という意味です。
his motive
「彼の動機」を指します。
based on
「~に基づいて」という意味です。
his behavior
「彼の行動」を指します。
She
quickly
deduced
the
password.
(彼女は素早くパスワードを推測した。)
She
「彼女」という女性を指します。
quickly
「素早く」という意味の副詞です。
deduced
論理的に考えて「推測した」(過去形)という意味です。
the password
「そのパスワード」を指します。
2.
推論により導き出された、明らかにされた(結果や状態として)
論理的な推論プロセスを経て、最終的に明らかになった事実、結論、あるいは状態を指します。
The
truth
was
deduced
from
the
evidence.
(真実は証拠から導き出された。)
The truth
「その真実」を指します。
was deduced
「導き出された」という意味で、受け身の形です。論理的な推論を経て明らかになった状態を示します。
from the evidence
「その証拠から」という意味で、真実が導き出された根拠を示します。
This
conclusion
was
deduced
from
the
experimental
data.
(この結論は実験データから導き出された。)
This conclusion
「この結論」を指します。
was deduced
「導き出された」(受け身)という意味です。論理的なプロセスを経て得られた結果であることを示します。
from the experimental data
「その実験データから」という意味で、結論の根拠を示します。
Her
absence
was
deduced
from
the
empty
chair.
(彼女の不在は空の椅子から察せられた。)
Her absence
「彼女の不在」を指します。
was deduced
「察せられた」(受け身)という意味です。状況から推測されて明らかになったことを示します。
from the empty chair
「その空の椅子から」という意味で、不在を察した根拠を示します。
関連
inferred
concluded
derived
reasoned
gathered
figured out
logic