memrootじしょ
英和翻訳
decrypt
decrypt
/dɪˈkrɪpt/
ディークリプト
1.
暗号化された情報やデータを、元の読める形式に戻すこと。
暗号化(encrypt)されたデータやメッセージを、元の内容がわかるように変換するプロセスを指します。
We
need
to
decrypt
the
message
to
understand
it.
(理解するために、そのメッセージを解読する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
decrypt
「解読する」という意味です。
the message
特定の「メッセージ」を指します。
to understand it
「それを理解するために」という目的を表します。
The
software
can
decrypt
the
encrypted
files
automatically.
(そのソフトウェアは暗号化されたファイルを自動的に解読できます。)
The software
特定の「ソフトウェア」を指します。
can decrypt
「~を解読することができる」という意味です。
the encrypted files
暗号化された「ファイル群」を指します。
automatically
「自動的に」という意味です。
It's
difficult
to
decrypt
this
code
without
the
key.
(鍵なしでこのコードを解読するのは難しいです。)
It's
「それは~です」という状態を表します。
difficult
「難しい」という意味です。
to decrypt
「解読すること」という意味です。
this code
特定の「このコード」を指します。
without the key
「鍵なしでは」という意味です。
2.
難解な情報や意味不明な内容を理解可能なものにすること。
比喩的に、理解するのが難しい、あるいは隠された意味を持つ情報(例えば、難解な文章、詩、歴史的な文書など)を読み解き、その内容を明らかにする行為を指すことがあります。
He
tried
to
decrypt
the
cryptic
message.
(彼はその暗号めいたメッセージを解釈しようとした。)
He
「彼」という人物を指します。
tried to decrypt
「~を解釈しようとした」という意味です。
the cryptic message
「暗号めいたメッセージ」を指します。
Can
you
help
me
decrypt
this
complicated
poem?
(この複雑な詩を解釈するのを手伝ってくれますか?)
Can you help me
「私が~するのを手伝ってくれますか」という依頼です。
decrypt
「解釈する」という意味です。
this complicated poem
特定の「この複雑な詩」を指します。
Experts
are
working
to
decrypt
the
ancient
text.
(専門家たちはその古代の文書を解読しようとしています。)
Experts
「専門家たち」を指します。
are working to decrypt
「~を解読しようと作業している」という意味です。
the ancient text
特定の「その古代の文書」を指します。
関連
encrypt
decode
cipher
plaintext
ciphertext