memrootじしょ
英和翻訳
data processing
data processing
[ˈdeɪtə ˌprɑːsɛsɪŋ]
データ プロセシング
1.
生のデータを収集、変換、分析して有用な情報に加工する一連の作業やプロセス。
生のデータを収集し、変換し、分析して有用な情報に変換する一連の作業を指します。通常、コンピュータや専用のソフトウェアを用いて行われます。
Data
processing
is
crucial
for
efficient
business
operations.
(データ処理は効率的なビジネス運営に不可欠です。)
Data processing
情報を計算機で操作する一連の作業を指します。
is crucial
何かの達成や成功にとって非常に重要であることを意味します。
for efficient business operations
ビジネスが効率的かつ効果的に機能するために必要であることを示します。
Modern
data
processing
relies
heavily
on
automation.
(現代のデータ処理は自動化に大きく依存しています。)
Modern data processing
現在の技術や手法を用いたデータ処理のことを指します。
relies heavily on
〜に大きく依存している、〜が非常に重要である、という意味です。
automation
人間が介入せずに自動的に作業が行われるシステムや技術を指します。
He
specializes
in
large-scale
data
processing
systems.
(彼は大規模なデータ処理システムを専門としています。)
He specializes in
彼が特定の分野や技術を専門としていることを意味します。
large-scale
非常に大きな規模であること、大量のデータを扱うことを指します。
data processing systems
データを処理するための体系的な方法や技術が組み込まれたシステムのことです。
2.
データを効率的に管理・分析するための技術や手法、あるいはそれらを扱う学問分野や専門職。
コンピュータサイエンスの一分野として、あるいは企業内の情報システム部門の業務として、データを効率的に管理・分析するための技術や手法、またはその知識体系全体を指す場合もあります。
Courses
in
data
processing
are
popular
among
IT
students.
(データ処理のコースはIT学生に人気です。)
Courses in data processing
データ処理に関する知識や技術を学ぶ授業やカリキュラムのことです。
are popular
多くの人々、ここではIT学生に好まれている、あるいは需要があることを意味します。
among IT students
情報技術(IT)を専攻している、または関連分野を学ぶ学生たちの間で、という意味です。
The
company
invested
heavily
in
its
data
processing
infrastructure.
(その会社はデータ処理インフラに多額の投資をしました。)
The company
特定の企業や組織を指します。
invested heavily in
〜に多額の資金や資源を投入したことを意味します。
its data processing infrastructure
その会社が持つデータ処理のための基盤となるシステムや設備を指します。
He
pursued
a
career
in
data
processing
after
graduating.
(彼は卒業後、データ処理のキャリアを追求しました。)
He pursued
彼が特定の目標やキャリアを追い求めたことを意味します。
a career in data processing
データ処理に関連する職業の道に進むことを指します。
after graduating
学校や大学を卒業した後、という意味です。
関連
Information technology
Computing
Data analysis
Big data
Database management
Computer science
Data management
Analytics
Programming