either... or...

/ˈaɪðər ... ɔːr/ アイザー...オア...

1. 二つの選択肢や可能性の中から、どちらか一つを選び出す、またはどちらか一方のみが当てはまることを示す。

二つの異なる行動、物、または状況のどちらか一方を選択することを明確に示します。通常、排他的な選択を意味します。

You can either call me or send me a text. (私に電話するか、またはテキストメッセージを送るかのどちらかです。)

• You: 「あなた」という相手を指します。
• can: 「～できる」という能力や可能性を表します。
• either... or...: 「～か～かどちらか」という二者択一を示します。
• call me: 「私に電話する」という行動を表します。
• send me a text: 「私にテキストメッセージを送る」という行動を表します。

We should either go to the beach or visit the museum. (私たちはビーチに行くか、または博物館を訪れるか、どちらかにすべきだ。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• should: 「～すべきだ」という提案や義務を表します。
• either... or...: 「～か～かどちらか」という二者択一を示します。
• go to the beach: 「ビーチに行く」という行動を表します。
• visit the museum: 「博物館を訪れる」という行動を表します。

The answer is either A or B. (答えはAかBのどちらかです。)

• The answer: 「答え」を意味します。
• is: 「～である」という状態や存在を表します。
• either... or...: 「～か～かどちらか」という二者択一を示します。
• A: 選択肢の一つである「A」を指します。
• B: 選択肢の一つである「B」を指します。

2. 二つの状況や事実のうち、少なくとも一方が真実である、または成立していることを示す。選択行為が伴わない場合にも使用される。

特定の状況下で、提示された二つの事柄のどちらか一方が正しい、または起こり得ることを表します。必ずしも行動選択を意味するわけではありません。

Either he's very smart or incredibly lucky. (彼はとても賢いか、さもなければ信じられないほど幸運かのどちらかだ。)

• Either... or...: 「～か～かどちらか」という可能性や状況の選択を示します。
• he's: 「彼は～である」を意味する
• very smart: 「非常に賢い」を意味します。
• incredibly: 「信じられないほどに」という程度を表す副詞です。
• lucky: 「幸運な」という状態を表す形容詞です。

It's either raining or snowing. (雨が降っているか、雪が降っているかのどちらかだ。)

• It's: 天気や状況を表す際の「それは～である」の短縮形です。
• either... or...: 「～か～かどちらか」という可能性や状況の選択を示します。
• raining: 「雨が降っている」という天候を表します。
• snowing: 「雪が降っている」という天候を表します。

You're either with us or against us. (あなたは私たちと一緒か、さもなければ私たちに敵対しているかのどちらかだ。)

• You're: 「あなたは～である」を意味する
• either... or...: 「～か～かどちらか」という可能性や状況の選択を示します。
• with us: 「私たちと一緒である」という状態を表します。
• against us: 「私たちに敵対している」という状態を表します。

関連

• both... and...
• neither... nor...
• not only... but also...
• whether... or...