creative scene

/kriːˈeɪtɪv siːn/ クリエイティブ シーン

1. 芸術活動や革新的な活動が盛んなコミュニティや環境。

芸術、音楽、デザイン、テクノロジーなどの分野で、新しいアイデアや表現が生まれ、交流が行われる活気ある場所やコミュニティを指します。特定の地域やイベント、あるいはオンラインコミュニティなどがこれに該当します。

The city has a thriving creative scene, attracting artists from all over the world. (その都市には活気あるクリエイティブなシーンがあり、世界中からアーティストを惹きつけています。)

• The city: その都市
• has: ～を持っている
• a thriving creative scene: 活気ある創造的な活動の場
• attracting artists: アーティストを惹きつけながら
• from all over the world: 世界中から

We need to support the local creative scene to foster innovation. (イノベーションを育むためには、地域のクリエイティブなシーンを支援する必要があります。)

• We: 私たちは
• need to support: 支援する必要があります
• the local creative scene: 地域の創造的な活動の場
• to foster innovation: イノベーションを育むために

Her new gallery is a welcome addition to the creative scene downtown. (彼女の新しいギャラリーは、ダウンタウンのクリエイティブなシーンにとって喜ばしい追加です。)

• Her new gallery: 彼女の新しいギャラリー
• is: ～である
• a welcome addition: 歓迎すべき追加
• to the creative scene: 創造的な活動の場へ
• downtown: ダウンタウンの

関連

• artistic community
• cultural hub
• innovation ecosystem
• design industry
• music scene
• art world