memrootじしょ
英和翻訳
crankset
crankset
/ˈkræŋkˌset/
クランクセット
1.
自転車の部品で、ペダルを取り付けるクランクとチェーンリング(ギア)から成る駆動部分。
自転車のペダルに取り付けられ、ライダーの脚力をチェーンを介して後輪に伝えるための駆動装置です。クランクアームとチェーンリング(ギア)で構成されています。
The
new
crankset
significantly
improved
the
bike's
pedaling
efficiency.
(新しいクランクセットが自転車のペダリング効率を大幅に向上させました。)
The new crankset
新しいクランクセットが
significantly improved
大幅に向上させた
the bike's pedaling efficiency
自転車のペダリング効率を
He
upgraded
his
mountain
bike
with
a
lighter
crankset.
(彼はより軽量なクランクセットでマウンテンバイクをアップグレードしました。)
He upgraded
彼はアップグレードした
his mountain bike
彼のマウンテンバイクを
with a lighter crankset
より軽いクランクセットで
A
well-maintained
crankset
is
essential
for
smooth
gear
shifting.
(よく整備されたクランクセットは、スムーズなギア変速に不可欠です。)
A well-maintained crankset
よく手入れされたクランクセットは
is essential
不可欠である
for smooth gear shifting
スムーズなギア変速のために
2.
自転車のドライブトレインの一部で、ペダルを介してライダーの力をチェーンに伝達するクランクアームとチェーンリングの集合体。
クランクセットは、ペダルを固定するクランクアームと、チェーンを駆動するための複数のギア(チェーンリング)で構成される、自転車の主要な動力伝達部品です。自転車の走行性能に大きく影響します。
Different
types
of
cranksets
are
designed
for
various
cycling
disciplines.
(様々なサイクリングの分野のために、異なる種類のクランクセットが設計されています。)
Different types of cranksets
異なる種類のクランクセットが
are designed
設計されている
for various cycling disciplines
様々なサイクリングの分野のために
To
remove
the
crankset,
you'll
need
a
special
tool.
(クランクセットを取り外すには、特殊な工具が必要です。)
To remove the crankset
クランクセットを取り外すには
you'll need
あなたは必要とするだろう
a special tool
特殊な工具を
Check
the
crankset
bolts
periodically
to
ensure
they
are
tight.
(クランクセットのボルトを定期的にチェックして、しっかり締まっているか確認してください。)
Check the crankset bolts
クランクセットのボルトをチェックしなさい
periodically
定期的に
to ensure they are tight
それらがしっかり締まっていることを確認するために
関連
bicycle
bike
drivetrain
chainring
crank arm
pedal
bottom bracket