cope with difficulties

/koʊp wɪð ˈdɪfɪkəltiz/ コウプ ウィズ ディフィカルティーズ

1. 困難に対処する、困難を乗り越える

困難な状況や問題に直面した際に、それらを受け入れ、管理し、解決に向けて努力する様子を表します。

She had to cope with difficulties after losing her job. (彼女は仕事を失った後、困難に対処しなければならなかった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務や必要性を過去形で表します。
• cope with: 「～に対処する」「～を乗り切る」という意味の句動詞です。
• difficulties: 「困難」「難題」という意味で、複数の障害や問題を示します。
• after: 「～の後で」という時間的な関係を表す前置詞です。
• losing her job: 「彼女の仕事を失うこと」という意味です。

It's important to learn how to cope with difficulties in life. (人生における困難に対処する方法を学ぶことは重要です。)

• It's important: 「それは重要である」という意味です。
• to learn: 「学ぶこと」という意味の不定詞です。
• how to: 「～する方法」という意味です。
• cope with: 「～に対処する」「～を乗り切る」という意味の句動詞です。
• difficulties: 「困難」「難題」という意味です。
• in life: 「人生において」という意味です。

Despite many challenges, the team managed to cope with difficulties and succeed. (多くの課題にもかかわらず、チームは困難に対処し、成功を収めることができた。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• many challenges: 「多くの課題」という意味です。
• the team: 「そのチーム」を指します。
• managed to: 「なんとか～した」「～することができた」という意味です。
• cope with: 「～に対処する」「～を乗り切る」という意味の句動詞です。
• difficulties: 「困難」「難題」という意味です。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• succeed: 「成功する」という意味です。

関連

• handle challenges
• overcome obstacles
• manage problems
• deal with hardships
• confront issues