consumer banking

/kənˈsuːmər ˈbæŋkɪŋ/ コンシューマーバンキング

1. 銀行やその他の金融機関が、個人顧客（消費者）に提供する預金、融資、クレジットカードなどの金融サービス全般。

銀行やその他の金融機関が、法人ではなく一般の個人顧客（消費者）に対して提供するさまざまな金融商品やサービスを指します。これには、普通預金口座、住宅ローン、自動車ローン、クレジットカード、個人融資などが含まれます。

Consumer banking is a key sector for many financial institutions. (コンシューマーバンキングは、多くの金融機関にとって重要なセクターです。)

• Consumer banking: 銀行などが個人顧客に提供する金融サービス全般を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a key sector: 「主要な部門」という意味です。
• for many financial institutions: 「多くの金融機関にとって」という意味です。

Online platforms have revolutionized consumer banking services. (オンラインプラットフォームは、コンシューマーバンキングサービスに革命をもたらしました。)

• Online platforms: インターネット上で提供されるサービスやシステムを指します。
• have revolutionized: 「〜に革命をもたらした」という変化を表す動句です。
• consumer banking services: 個人顧客向けの金融サービスを指します。

He works in consumer banking, focusing on mortgages and personal loans. (彼はコンシューマーバンキング部門で働き、住宅ローンと個人ローンに注力しています。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• works in: 「〜で働く」という意味です。
• consumer banking: 銀行などが個人顧客に提供する金融サービス全般を指します。
• focusing on: 「〜に焦点を当てて」という意味です。
• mortgages and personal loans: 「住宅ローンと個人ローン」という意味です。

Digital innovation is rapidly transforming the landscape of consumer banking. (デジタルイノベーションは、コンシューマーバンキングの状況を急速に変革しています。)

• Digital innovation: デジタル技術の分野における新しいアイデアや方法を指します。
• is rapidly transforming: 「急速に変革している」という進行中の変化を表します。
• the landscape of: 「〜の状況」または「〜の分野」という意味です。
• consumer banking: 銀行などが個人顧客に提供する金融サービス全般を指します。

Many banks are investing heavily in improving their consumer banking experience. (多くの銀行が、コンシューマーバンキング体験の向上に多額の投資をしています。)

• Many banks: 複数の銀行を指します。
• are investing heavily: 「多額の投資をしている」という進行中の行動を表します。
• in improving: 「〜を向上させることに」という意味です。
• their consumer banking experience: 「彼らの個人向け銀行サービスの体験」という意味です。

関連

• retail banking
• personal finance
• private banking
• commercial banking
• wealth management
• financial services
• deposits
• loans
• credit cards