consignment store

/kənˈsaɪnmənt stɔːr/ コンサインメント ストア

1. 委託販売店、中古品販売店

顧客から商品を預かり、店舗が販売した後、売上から手数料を差し引いた金額を元の顧客に支払うビジネスモデルの店舗です。主に中古品、ヴィンテージ品、デザイナーズ品などを扱います。

She decided to sell her vintage clothes at a local consignment store. (彼女は地元の委託販売店でヴィンテージ服を売ることにした。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decided to sell: 「売ることを決めた」という過去の行動を表します。
• her vintage clothes: 「彼女のヴィンテージの服」を指します。
• at a local: 「地元の」という場所を表します。
• consignment store: 「委託販売店」という種類の店を指します。

I found a great deal on a designer handbag at a consignment store. (委託販売店でデザイナーズバッグを掘り出し物として見つけた。)

• I: 「私」という話し手を指します。
• found: 「見つけた」という過去の発見を表します。
• a great deal: 「掘り出し物」や「お得な取引」を意味します。
• on a designer handbag: 「デザイナーズハンドバッグについて」を指します。
• at a consignment store: 「委託販売店で」という場所を示します。

Many people prefer buying children's clothes from consignment stores to save money. (多くの子ども服を委託販売店で買うことで節約するのを好む。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• prefer buying: 「買うことを好む」という好みを示します。
• children's clothes: 「子ども服」を指します。
• from consignment stores: 「委託販売店から」という購入元を示します。
• to save money: 「お金を節約するために」という目的を示します。

関連

• thrift store
• second-hand store
• resale shop
• pawn shop
• vintage shop
• boutique