memrootじしょ
英和翻訳
confuted
confuted
/kənˈfjuːtɪd/
カンフューティッド
1.
議論や主張が誤りであることを論理的または事実に基づいて証明された状態。
議論や主張が間違っていることを論理的に、あるいは事実に基づいて証明し、相手を納得させた状態を表します。
Her
arguments
were
skillfully
confuted
by
the
opposing
lawyer.
(彼女の主張は、反対側の弁護士によって巧みに論破された。)
Her arguments
彼女が提示した主張や論点。
were skillfully confuted
巧みに論破された、見事に誤りであることを証明された。
by the opposing lawyer
敵対する、または反対側の弁護士によって。
The
scientist's
theory
was
eventually
confuted
by
new
experimental
data.
(その科学者の理論は、最終的に新しい実験データによって誤りであることが証明された。)
The scientist's theory
その科学者が提唱した理論。
was eventually confuted
最終的に反駁された、または誤りであることを証明された。
by new experimental data
新しい実験的なデータによって。
He
tried
to
defend
his
point,
but
his
logic
was
easily
confuted.
(彼は自分の意見を擁護しようとしたが、その論理は簡単に論破された。)
He tried to defend his point
彼は自分の主張を守ろうとした。
but
しかし。
his logic
彼の論理、思考の筋道。
was easily confuted
容易に誤りが証明された、簡単に論破された。
関連
refuted
disproved
gainsaid
invalidated
rebutted
contradicted