memrootじしょ
英和翻訳
comply with
comply with
/kəmˈplaɪ wɪð/
カムプライ ウィズ
1.
規則、法律、要求、基準などに従う、順守する、満たす。
定められた規則、法律、要求、命令、基準などに、指示通りに従ったり、それを満たしたりする状態を表します。
You
must
comply
with
the
rules.
(規則に従わなければなりません。)
You
話しかけている相手(あなた)を指します。
must
強い義務や必要性を表し、「~しなければならない」という意味です。
comply with
「~に従う」「~を順守する」という意味の熟語です。
the rules
特定の「規則」や「ルール」を指します。
All
citizens
are
expected
to
comply
with
the
law.
(全ての市民は法に従うことが期待されています。)
All citizens
全ての市民を指します。
are expected to
「~することが期待されている」「~することになっている」という意味の表現です。
comply with
「~に従う」「~を順守する」という意味の熟語です。
the law.
「法律」を指します。
The
product
did
not
comply
with
safety
standards.
(その製品は安全基準を満たしていませんでした。)
The product
「その製品」を指します。
did not
過去の否定を表す「~しなかった」という意味です。
comply with
「~に従う」「~を満たす」という意味の熟語です。
safety standards.
「安全基準」を指します。
2.
要求や命令に対して、受け入れて行動する。
特定の要求や命令、条件などに対して、それを受け入れ、必要な行動をとる状態を表します。
He
refused
to
comply
with
the
order.
(彼はその命令に応じることを拒否しました。)
He
三人称単数男性の「彼」を指します。
refused to
「~することを拒否した」という意味です。
comply with
「~に応じる」「~に従う」という意味の熟語です。
the order.
「その命令」を指します。
Please
comply
with
my
request.
(私の要求に応じてください。)
Please
丁寧な依頼を表す言葉です。
comply with
「~に応じる」「~に従う」という意味の熟語です。
my request.
「私の要求」を指します。
The
company
agreed
to
comply
with
the
terms.
(その会社は条件に応じることに同意しました。)
The company
「その会社」を指します。
agreed to
「~することに同意した」という意味です。
comply with
「~に応じる」「~を満たす」という意味の熟語です。
the terms.
「その条件」を指します。
関連
obey
follow
adhere to
abide by
conform to
observe