common interests

/ˈkɒmən ˈɪntrəsts/ コモン インタレスツ

1. 互いに共有する関心事や趣味、あるいはそれらの共通点。

複数の人が同じような興味や趣味を持っている状態、またはそれらの興味や趣味自体を指します。人間関係を築く上で重要な要素となることがあります。

They quickly became friends because of their common interests. (彼らは共通の関心事があったので、すぐに友達になりました。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• quickly: 「素早く」「すぐに」という意味です。
• became friends: 「友達になった」という状態の変化を表します。
• because of: 「～のために」「～が原因で」という理由を示す句です。
• their: 「彼らの」という所有を表す代名詞です。
• common interests: 「共通の関心事」「共通の趣味」という意味のフレーズです。

Finding common interests helps build stronger relationships. (共通の関心事を見つけることは、より強い人間関係を築くのに役立ちます。)

• Finding: 「見つけること」という動名詞で、主語として使われています。
• common interests: 「共通の関心事」「共通の趣味」という意味のフレーズです。
• helps: 「助ける」「役に立つ」という意味の動詞です。
• build: 「築く」「建設する」という意味です。
• stronger relationships: 「より強い人間関係」という意味です。

Do you have any common interests with your new colleagues? (新しい同僚と何か共通の関心事はありますか？)

• Do you have: 「あなたは持っていますか？」という質問の形で、「～がありますか？」という意味です。
• any: 「何か」「いくらかの」という意味で、疑問文や否定文で使われます。
• common interests: 「共通の関心事」「共通の趣味」という意味のフレーズです。
• with: 「～と一緒に」「～と」という意味の前置詞です。
• your new colleagues: 「あなたの新しい同僚たち」という意味です。

Despite their different backgrounds, they discovered many common interests. (異なる背景にもかかわらず、彼らは多くの共通の関心事を見つけました。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• their different backgrounds: 「彼らの異なる背景」という意味です。
• they discovered: 「彼らは発見した」という意味です。
• many: 「多くの」という意味です。
• common interests: 「共通の関心事」「共通の趣味」という意味のフレーズです。

関連

• shared hobbies
• mutual interests
• similar passions
• common ground
• shared values