shared values

[ʃeərd ˈvæljuːz] シェアード バリューズ

1. 集団や組織が共通して持つ価値観、信念、原則。

個人やグループが共通して持ち、行動や意思決定の指針となる考え方や信念を指します。組織の文化や人間関係の基礎となる重要な要素です。

Our company operates on a set of shared values, including integrity and teamwork. (当社の経営は、誠実さやチームワークといった共通の価値観に基づいています。)

• Our company: 私たちの会社
• operates on: ～に基づいて活動する、経営する
• a set of shared values: 一連の共通の価値観
• including: ～を含めて
• integrity and teamwork: 誠実さとチームワーク

Having shared values is crucial for a strong relationship. (共通の価値観を持つことは、強固な関係を築く上で非常に重要です。)

• Having shared values: 共通の価値観を持つこと
• is crucial: 非常に重要である
• for a strong relationship: 強固な関係のために

They discovered they had many shared values, which made their collaboration easy. (彼らは多くの共通の価値観を持っていることに気づき、それが協力関係を容易にしました。)

• They discovered: 彼らは発見した、気づいた
• they had: 彼らが持っていた
• many shared values: 多くの共通の価値観
• which made: それが～にした
• their collaboration easy: 彼らの協力関係を容易に

関連

• common beliefs
• core principles
• collective ethics
• mutual understanding
• cultural norms