commercial plaza

/kəˈmɜːrʃəl ˈplɑːzə/ コマーシャル プラザ

1. 商業広場、商業施設が集積したエリア

複数の店舗、レストラン、サービス施設などが集積し、広場やオープンスペースを伴う商業地区を指します。買い物、飲食、娯楽などの活動ができます。

The new commercial plaza offers a variety of shops and restaurants. (新しい商業広場には、さまざまな店やレストランがあります。)

• The new: 「新しい」ということを示します。
• commercial plaza: 複数の店舗やビジネス施設が集まった商業地区を指します。
• offers: 「提供する」「備えている」という意味です。
• a variety of: 「様々な種類の」という意味です。
• shops and restaurants: 「店とレストラン」を指します。

Families often gather at the commercial plaza on weekends for leisure and shopping. (週末には、家族がレジャーや買い物をするために商業広場によく集まります。)

• Families: 「家族」を指します。
• often gather: 「しばしば集まる」という意味です。
• at the commercial plaza: 商業施設が集まる場所に、という場所を示します。
• on weekends: 「週末に」という意味です。
• for leisure and shopping: 「レジャーと買い物のために」という目的を示します。

A large fountain is the centerpiece of the commercial plaza. (大きな噴水がその商業広場の中心的存在です。)

• A large fountain: 「大きな噴水」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• the centerpiece: 「中心的存在」「目玉」という意味です。
• of the commercial plaza: 商業施設が集まる場所の、という所属を示します。

We decided to meet at the commercial plaza since it's centrally located. (中心部に位置しているので、商業広場で会うことにしました。)

• We decided: 「私たちは決めた」という意味です。
• to meet: 「会うこと」を指します。
• at the commercial plaza: 商業施設が集まる場所で、という場所を示します。
• since it's: 「～だから」「～なので」という理由を表します。
• centrally located: 「中心部に位置している」という意味です。

The commercial plaza hosts various events throughout the year. (その商業広場では一年を通して様々なイベントが開催されます。)

• The commercial plaza: 商業施設が集まる場所を指します。
• hosts: 「開催する」「主催する」という意味です。
• various events: 「様々なイベント」を指します。
• throughout the year: 「一年を通して」という意味です。

関連

• shopping mall
• retail park
• shopping center
• strip mall
• town square
• market square