come home late

/kʌm hoʊm leɪt/ カム ホーム レイト

1. 家に遅く帰ること、帰宅が遅れること

通常、一日の終わりに自宅へ戻る時間が予定より遅くなる状況を表します。仕事や活動、友人との過ごし方などが理由で、夜遅くに帰宅する際に使われる表現です。

I need to come home late tonight. (私は今夜遅く家に帰る必要があります。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味です。
• come home late: 「遅く家に帰る」という意味です。
• tonight: 「今夜」を指します。

He often comes home late from work. (彼は仕事からよく遅く帰ってきます。)

• He: 「彼」という人を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味です。
• comes home late: 「遅く家に帰る」という意味です。
• from work: 「仕事から」という意味です。

She didn't want to come home late. (彼女は遅く家に帰りたくなかった。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• didn't want to: 「～したくなかった」という否定の意思を表します。
• come home late: 「遅く家に帰る」という意味です。

関連

• get home late
• stay out late
• arrive late
• be out late