memrootじしょ
英和翻訳
clean living
eligible voters
child minding
online dating
electronic piano
economically unfeasible
deer stand
momentary look
exhibit unfriendliness
market stall
clean living
[kliːn ˈlɪvɪŋ]
クリーン リヴィング
1.
アルコールや薬物などを避け、健康的で道徳的な生活を送ること。
アルコールや薬物の乱用を避け、健康的な習慣や道徳的な行動を重んじる生活様式を指します。しばしば、食事や運動、精神的な規律も含まれます。
He
attributes
his
longevity
to
clean
living
and
regular
exercise.
(彼は自分の長寿を健全な生活と定期的な運動のおかげだとしている。)
He
「彼」という男性を指します。
attributes
「～のおかげだと考える」「～に起因するとする」という意味です。
his longevity
「彼の長寿」を意味します。
to clean living
「健全な生活に」という意味です。
and regular exercise
「そして定期的な運動」を意味します。
Her
parents
always
encouraged
clean
living,
stressing
the
importance
of
healthy
habits.
(彼女の両親は常に健全な生活を奨励し、健康的な習慣の重要性を強調していました。)
Her parents
「彼女の両親」を指します。
always encouraged
「常に奨励していた」という意味です。
clean living
「健全な生活」を意味します。
stressing the importance
「重要性を強調して」という意味です。
of healthy habits
「健康的な習慣の」という意味です。
After
years
of
partying,
he
decided
to
embrace
clean
living
for
a
better
future.
(数年間のパーティー生活の後、彼はより良い未来のために健全な生活を送ることを決意した。)
After years of partying
「数年間のパーティー生活の後」を意味します。
he decided
「彼は決意した」という意味です。
to embrace clean living
「健全な生活を受け入れること」を意味します。
for a better future
「より良い未来のために」という意味です。
関連
healthy lifestyle
abstinence
temperance
virtuous
moral
wholesome
sober