Access
「アクセス」は、情報や場所に入ること、またはそれを利用することを意味します。
to
「～へ」という方向や対象を示します。
classified information
「分類された情報」という意味で、特に外部への公開が制限されている情報を指します。
is restricted
「制限されている」という意味で、何かの行動や範囲に制約があることを示します。
to
「～に」という制限の対象を示します。
authorized personnel
「権限を与えられた職員」という意味で、特定の任務や役割のために正式な許可を得ている人々を指します。
only
「のみ」という意味で、その対象以外は含まれないという排他的な状況を示します。