memrootじしょ
英和翻訳
claims adjuster
claims adjuster
/kleɪmz əˈdʒʌstər/
クレイムズ アジャスター
1.
保険金請求の内容を調査し、保険会社の支払い責任の範囲や金額を査定する専門家。
損害保険などの請求があった際に、その内容を調査し、損害の範囲や原因、保険金支払いの適否や金額を査定する人を指します。公平な立場で客観的に評価することが求められます。
The
claims
adjuster
visited
the
damaged
property.
(損害査定人が被害を受けた物件を訪れた。)
The claims adjuster
損害査定人、保険金請求の調査を行う専門家を指します。
visited
訪れた、訪問したことを意味します。
the damaged property
損害を受けた不動産や物件を指します。
She
works
as
a
claims
adjuster
for
a
major
insurance
company.
(彼女は大手保険会社で損害査定人として働いている。)
She
彼女、女性を指す代名詞です。
works as
~として働くことを意味します。
a claims adjuster
損害査定人という職業を指します。
for a major insurance company
大手保険会社のために、またはそこで働いていることを示します。
The
claims
adjuster
determined
the
payout
amount.
(損害査定人が支払額を決定した。)
The claims adjuster
損害査定人、保険金請求の調査を行う専門家を指します。
determined
決定した、判断したことを意味します。
the payout amount
支払われる金額、特に保険金などの支払額を指します。
関連
insurance
claim
adjuster
appraisal
liability
policy