memrootじしょ
英和翻訳
Master's student
Master's student
/ˈmæstərz ˈstuːdənt/
マスターズ スチューデント
1.
修士課程に在籍している学生。
大学院の修士課程で学んでいる学生を指します。通常、学士号取得後の2年程度の課程を修了し、修士号の取得を目指す学生です。
She
is
a
master's
student
in
linguistics.
(彼女は言語学の修士課程の学生です。)
She
女性一人称の代名詞。「彼女」を指します。
is
be動詞の三人称単数現在形。「~である」という意味です。
a
不定冠詞。「一つの」または「ある種類の」という意味で、数えられる名詞の単数形につきます。
master's student
修士課程で学んでいる学生を指します。
in
前置詞。ここでは「~の分野で」という意味です。
linguistics
「言語学」という学問分野を指します。
I'm
applying
for
a
scholarship
as
a
master's
student.
(修士課程の学生として奨学金を申請しています。)
I'm
I amの短縮形。「私は~である」という意味です。
applying for
「~に応募する」「~を申請する」という意味の句動詞です。
a scholarship
「奨学金」を指します。
as a
「~として」という意味の前置詞句です。
master's student
修士課程で学んでいる学生を指します。
Many
master's
students
are
working
on
their
thesis.
(多くの修士課程の学生が論文に取り組んでいます。)
Many
「多くの」という意味で、数えられる名詞の複数形につきます。
master's students
修士課程で学んでいる複数の学生を指します。
are
be動詞の複数現在形。「~である」という意味です。
working on
「~に取り組んでいる」「~を進めている」という意味の句動詞です。
their
三人称複数所有格代名詞。「彼らの」「彼女らの」という意味です。
thesis
大学や大学院で提出する「論文」を指します。ここでは複数形を想定した文脈です。
2.
修士課程に在籍している学生全体または一般的な修士課程の学生を指す場合。
集合名詞のように、修士課程の学生全体や、ある特定の個人ではなく一般的な修士課程の学生像について話す場合に用いられます。複数形の'master's students'が使われることが多いですが、単数形'master's student'が集合的に使われる場合もあります。
The
university
provides
funding
for
master's
students.
(その大学は修士課程の学生に資金援助を提供しています。)
The university
「その大学」を指します。
provides
「提供する」「供給する」という意味の動詞です。
funding
「資金援助」「資金」を指します。
for
前置詞。ここでは「~のために」という意味です。
master's students
修士課程に在籍している学生全体または一般的な修士課程の学生を指します。(ここでは複数形)
What
are
the
requirements
for
master's
student
admission?
(修士課程入学の要件は何ですか?)
What
疑問詞。「何」「どのような」という意味です。
are the requirements
「必要条件」「要件」を指します。(ここでは複数形)
for
前置詞。ここでは「~に対する」という意味です。
master's student
修士課程に在籍している学生を指します。(ここでは単数形が集合的に使われている可能性や、個別の学生を指す可能性あり)
admission?
「入学」「入会」を指します。
A
typical
master's
student
completes
the
program
in
two
years.
(典型的な修士課程の学生は2年で課程を修了します。)
A typical
「典型的な」「普通の」という意味の形容詞です。
master's student
典型的な修士課程の学生を指します。(単数形)
completes
「完了する」「修了する」という意味の動詞(三人称単数現在形)です。
the program
「その課程」「そのプログラム」を指します。
in
前置詞。ここでは期間を表し、「~以内に」という意味です。
two years
「2年間」を指します。
関連
graduate student
PhD student
undergraduate student
graduate school
degree
major
thesis
research
academic