memrootじしょ
英和翻訳
chukka boots
impossibly
cryonics
pensioned
Pelagic zone
crux of the matter
creative arts
chukka boots
[ˈtʃʌkə buːts]
チャッカブーツ
1.
足首までの丈で、通常は2〜3組のアイレット(紐を通す穴)を持つ、カジュアルなデザインの革製ブーツ。
チャッカブーツは、足首までの高さを持つカジュアルなブーツの一種です。デザートブーツによく似ていますが、より幅広い素材やデザインが存在します。通常、開いたレースホールに2組または3組のアイレットがあり、丸いつま先が特徴です。スエード素材が多いですが、滑らかな革が使われることもあります。カジュアルな服装によく合い、快適さとスタイルを兼ね備えています。
He
wore
a
pair
of
classic
chukka
boots
to
the
casual
party.
(彼はカジュアルなパーティーにクラシックなチャッカブーツを履いていった。)
He
「彼」という男性を指します。
wore
「着ていた」「履いていた」という過去の行為を表します。
a pair of
「一組の」「一足の」という数量を表します。
classic
「古典的な」「定番の」というスタイルを形容します。
chukka boots
足首丈のカジュアルなブーツの一種です。
to the casual party
「カジュアルなパーティーへ」という場所と目的を表します。
Chukka
boots
are
often
made
of
suede,
giving
them
a
relaxed
yet
stylish
look.
(チャッカブーツはしばしばスエードで作られ、リラックスしていながらもスタイリッシュな見た目を与えます。)
Chukka boots
足首丈のカジュアルなブーツの一種です。
are often made of
「しばしば〜で作られている」という素材や製造方法を表します。
suede
「スエード」という、なめした革の一種を指します。
giving them
「それらに与えている」という結果や効果を表します。
a relaxed yet stylish look
「リラックスしていながらもスタイリッシュな見た目」という特徴を表現します。
Many
people
find
chukka
boots
comfortable
for
everyday
wear.
(多くの人がチャッカブーツは普段使いに快適だと感じています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
find
「~だと感じる」「~だとわかる」という意味です。
chukka boots
足首丈のカジュアルなブーツの一種です。
comfortable
「快適な」「履き心地の良い」という形容詞です。
for everyday wear
「普段使いのために」「日常的に着用するために」という目的を表します。
She
prefers
chukka
boots
for
their
versatility
and
ease
of
pairing
with
outfits.
(彼女はチャッカブーツの多様性と服装との合わせやすさを好んでいます。)
She
「彼女」という女性を指します。
prefers
「~をより好む」という意味です。
chukka boots
足首丈のカジュアルなブーツの一種です。
for their versatility
「それらの多様性のために」という理由を表します。
and ease of pairing with outfits
「そして服装との合わせやすさ」という特徴を表現します。
The
new
line
of
chukka
boots
features
waterproof
leather.
(新しいチャッカブーツのラインナップには防水レザーが採用されています。)
The new line
「新しいラインナップ」「新製品群」を指します。
of chukka boots
足首丈のカジュアルなブーツの一種です。
features
「~を特徴とする」「~を備えている」という意味です。
waterproof leather
「防水加工された革」を指します。
関連
desert boots
ankle boots
boots
footwear
shoes
dress boots