chieftain

/ˈtʃiːftən/ チーフタン

1. 部族や氏族の長; 首長

主に、部族や氏族の最高位のリーダーや指導者を指す言葉です。歴史的な文脈や特定の文化圏における社会構造を表す際に使われます。

The chieftain led his people into battle. (その首長は彼の部族を率いて戦いに向かった。)

• The chieftain: その部族の長、または首長を指します。
• led: 「～を導いた」「～を率いた」という過去の行動を表します。
• his people: その首長の部族や民衆を指します。
• into battle: 戦闘の場所や状況へ向かうことを示します。

Each clan had its own chieftain. (それぞれの氏族に独自の首長がいた。)

• Each clan: それぞれの氏族を指します。
• had: 「～を持っていた」という過去の所有を表します。
• its own chieftain: その氏族独自の首長、指導者を指します。

The chieftain made an important announcement to the village. (首長は村人たちに重要な発表をした。)

• The chieftain: その部族の長、または首長を指します。
• made an important announcement: 「重要な発表をした」という行動を表します。
• to the village: 村、または村人たちに対して行われたことを示します。

The new chieftain was chosen by the elders. (新しい首長は長老たちによって選ばれた。)

• The new chieftain: 新しく選ばれた部族の長、または首長を指します。
• was chosen: 「選ばれた」という受動態の過去を表します。
• by the elders: 長老たち、年長者たちによって行われたことを示します。

関連

• chief
• leader
• headman
• tribesman
• clan leader
• tribal chief