She's always been seen
「彼女は常に〜と見なされてきた」という意味の現在完了受動態です。
as a
「〜として」という意味の前置詞です。
charismatic woman
「カリスマ性のある女性」という意味で、人々を惹きつける魅力を持つ女性を指します。
capable of
「〜する能力がある」「〜できる」という意味の熟語です。
uniting
「結合させる」「団結させる」という意味の動名詞です。
diverse groups
「多様な集団」「様々なグループ」を指します。